Ma mère m’en avait parlé, mais je ne lui avais jamais vraiment donné sa chance. Et puis ta newsletter m’y a refait penser… Mon dieu, quelle révélation. C’est tellement bon. 😭🤍
Je l’avais regardé au début comme un drame historique (ce qui est tout aussi vrai) et l’occasion d’explorer une période peu connue. Au fil des épisodes j’ai apprécié ce female gaze portée par la série et notamment les choix que Sunja doit faire dans ses relations. Les allers-retours entre présent et passé sont tellement bien et permettent de montrer les continuités et les ruptures qu’il y a eu dans les mentalités des deux pays mais aussi la difficulté qu’il reste à vivre en tant que personne originaire de Corée au Japon (ce qu’on voit bien avec le petit-fils).
J’attends avec impatience la saison 3 ! L’été arrivant je vais peut-être craquer sur le livre… si le NY Times le recommande.
Série confidentielle mais qui mérite plus de visibilité, notamment en VO l’alternance entre les langues renforcent tellement l’immersion et la compréhension du métissage entre les cultures.
Quand j’ai reçu la notification, j’ai voulu te répondre avant de lire la newsletter, car ça me parle tellement 🙃
Cette série m’a été recommandée par ma Mamie (qui l’a vu sur MyCanal) et a adoré. Comme elle savait que j’étais parti en Corée en automne dernier et que je m’intéressait à la culture, elle m’a tout de suite passer le message. Accessoirement, elle sait aussi que je me délecte des histoires féminines.
Merci Mamie ❤️
Lorsque j’ai fait le musée national de Corée (et pas que) j’ai été touché par l’histoire de ce pays qui a été effectivement envahi à plusieurs reprises par les Japonais. Certainement dû à sa géographie très proche du Japon (easy pour les Japonais) et à sa proximité avec la Chine.
J’ai également vu un monument très touchant dédié aux femmes coréennes qui ont été exploitées par les Japonais pendant la seconde guerre mondiale (esclaves sexuelle…). Ce pays, pour plein d’autres points et par la gentillesse de ses habitants m’a bouleversé.
Et quand j’ai regardé la série Pachinko, c’est simple, et tu le dis très bien - j’ai été plongé dans cet univers difficile, cette histoire d’amour, et familiale.
Un vrai female gaze qualitatif et une histoire de femme comme on ne me l’avait jamais racontée.
Ma mère m’en avait parlé, mais je ne lui avais jamais vraiment donné sa chance. Et puis ta newsletter m’y a refait penser… Mon dieu, quelle révélation. C’est tellement bon. 😭🤍
Mais oui la série est trop trop bien !!
Super newsletter sur cette série !
Je l’avais regardé au début comme un drame historique (ce qui est tout aussi vrai) et l’occasion d’explorer une période peu connue. Au fil des épisodes j’ai apprécié ce female gaze portée par la série et notamment les choix que Sunja doit faire dans ses relations. Les allers-retours entre présent et passé sont tellement bien et permettent de montrer les continuités et les ruptures qu’il y a eu dans les mentalités des deux pays mais aussi la difficulté qu’il reste à vivre en tant que personne originaire de Corée au Japon (ce qu’on voit bien avec le petit-fils).
J’attends avec impatience la saison 3 ! L’été arrivant je vais peut-être craquer sur le livre… si le NY Times le recommande.
Série confidentielle mais qui mérite plus de visibilité, notamment en VO l’alternance entre les langues renforcent tellement l’immersion et la compréhension du métissage entre les cultures.
Je te conseille vraiment de lire le bouquin, c'est très complémentaire :)
Oki :) ça sera ma lecture pour le début de l’été je pense :)
Quand j’ai reçu la notification, j’ai voulu te répondre avant de lire la newsletter, car ça me parle tellement 🙃
Cette série m’a été recommandée par ma Mamie (qui l’a vu sur MyCanal) et a adoré. Comme elle savait que j’étais parti en Corée en automne dernier et que je m’intéressait à la culture, elle m’a tout de suite passer le message. Accessoirement, elle sait aussi que je me délecte des histoires féminines.
Merci Mamie ❤️
Lorsque j’ai fait le musée national de Corée (et pas que) j’ai été touché par l’histoire de ce pays qui a été effectivement envahi à plusieurs reprises par les Japonais. Certainement dû à sa géographie très proche du Japon (easy pour les Japonais) et à sa proximité avec la Chine.
J’ai également vu un monument très touchant dédié aux femmes coréennes qui ont été exploitées par les Japonais pendant la seconde guerre mondiale (esclaves sexuelle…). Ce pays, pour plein d’autres points et par la gentillesse de ses habitants m’a bouleversé.
Et quand j’ai regardé la série Pachinko, c’est simple, et tu le dis très bien - j’ai été plongé dans cet univers difficile, cette histoire d’amour, et familiale.
Un vrai female gaze qualitatif et une histoire de femme comme on ne me l’avait jamais racontée.
Je recommande à 100% !
Merci beaucoup pour ton commentaire et pour le partage de ton expérience ! C'est très précieux :)
J'espère que toutes les personnes qui regarderons la série auront la même sensation !